Jó hír, hogy hamarosan ismét mûködni fog a Hubble ûrteleszkóp, mivel az amerikai ûrkutatási hivatal (NASA) szakembereinek sikerült távolról orvosolni a fedélzeti számítógép problémáját. A Hubble fedélzeti számítógépe június közepén állt le, ekkor valamennyi csillagászati megfigyelést leállítottak. A tudományos mûszerek biztonsági módra váltottak, amelyben a nem létfontosságú rendszerek leállnak.

A szakemberek kezdetben azt gyanították, hogy a probléma forrása egy 1980-as években készült számítógép. De kiderült, hogy egy áramszabályozó egység (PCU) hibásodott meg. Mára sikerült átállni a biztonsági hardverekre, és ha minden jól megy, hamarosan újraindulhatnak a csillagászati megfigyelések.

Az 1990-ben fellõtt Hubble több mint 1,5 millió megfigyelést tett, amelyekrõl mintegy 18 ezer tanulmány számolt be. Az ûrteleszkóp egyre gyakrabban mutatja az öregedés jeleit annak ellenére, hogy a múltban több ûrséta során végeztek rajta javításokat és felújításokat.